Du bist nicht angemeldet.

»Wer ist online?«-Liste

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Fussballmanager Forum » Community Board von Fussballmanager.de. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Es sind 364 Gäste online

Heute, 22:19

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:19

Thema: »TEAM«

Heute, 22:19

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:19

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:19

Thema: »Zuschauer«

Heute, 22:19

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:19

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:19

Thema: »anmeldeliste für juli dem clan bayern münchen«

Heute, 22:19

Thema: »Clan löschen!!!«

Heute, 22:18

Thema: »Vertretung gesucht für den 11.09.2010«

Heute, 22:18

Thema: »Hallen EW die 2te«

Heute, 22:18

Thema: »Noch etwas gefunden zur letzten Saisonabrechnung...«

Heute, 22:18

Thema: »Clan gelöscht?«

Heute, 22:18

Thema: »Auswertung«

Heute, 22:18

Thema: »wm rubbel bingo von bild«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Ist das normal?«

Heute, 22:18

Thema: »Der Pokal-ganz allgemein«

Heute, 22:18

Thema: »33 und 34 Jährige in Suchliste einbauen«

Heute, 22:18

Thema: »Jugendspiel trotz 60 EW mehr verloren«

Heute, 22:18

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:18

Thema: »Spieler bearbeiten«

Heute, 22:18

Thema: »Suche Clanmitglieder«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Clanmannschaft ????«

Heute, 22:18

Thema: »mir wurst«

Heute, 22:18

Thema: »Updates Juli«

Heute, 22:18

Thema: »Übernahme Jugendspieler«

Heute, 22:18

Thema: »Vielen Dank !!! Schichtarbeiter wohl nicht mehr ERWÜNSCHT hier !!!«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »EW-Unterschied: absoluter oder relativer Unterschied für den Spielausgang maßgeblich?«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Pokal Januar 2012«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »FM Pokal | Die Gruppenphase | Januar 2011«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Stagnation, was tut sich eigentlich?«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Startseite

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Premium - Auch für einen Monat ?«

Heute, 22:18

Thema: »Tippspiel 2013/14«

Heute, 22:18

Thema: »Elfmeterschiessen im Livespiel«

Heute, 22:18

Thema: »Bundesliga Tippspiel !!!«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:18

Thema: »Pokal Niederlage gegen Freilos«

Heute, 22:18

Thema: »gestaffelte Siegprämien und Zuschauereinnahmen«

Heute, 22:18

Thema: »dicke kohle zahlen aber nix zu gewinnen ????«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Vorauswahl beim Verkauf im Transfermarkt«

Heute, 22:18

Thema: »TEAM«

Heute, 22:18

Thema: »Updates Juli«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Suche Clan«

Heute, 22:18

Thema: »1 to 1 und Clan«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Spieler nicht aufgewertet ??«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »auktionshaus doppel abgezogen«

Heute, 22:18

Thema: »Frohe Weihnachten 2010«

Heute, 22:18

Thema: »Clan«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Für Doradoone«

Heute, 22:18

Thema: »verkaufe Account«

Heute, 22:18

Thema: »Geldprobleme bei den Teams«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Motivationspunkte nur noch...«

Heute, 22:18

Thema: »Premium - Auch für einen Monat ?«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Tipps«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Account gesperrt«

Heute, 22:18

Thema: »Server Fehler - Aufstellung und Training weg«

Heute, 22:18

Thema: »Motivationspunkte nur noch...«

Heute, 22:18

Thema: »Optimaler Trainingsplan?«

Heute, 22:18

Thema: »Vertragsdetails & Spielergehälter separat verhandeln....«

Heute, 22:18

Thema: »Jugend Pokal«

Heute, 22:18

Thema: »Keine Punkte für Pokalspiele«

Heute, 22:18

Thema: »Tipps«

Heute, 22:18

Thema: »Kein Livespiel bei der Jugend«

Heute, 22:18

Thema: »pokalbegegnung 3-4 platz fehlt«

Heute, 22:18

Thema: »Schwarzgeld«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Aktionen oder Events«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:18

Thema: »Neue Fussballmanager Startseite«

Heute, 22:17

Thema: »Tippabgaben FEHLER«

Heute, 22:17

Thema: »Werden Teams bei der Saisonabrechnung vom 28.08.11 gelöscht ?«

Heute, 22:17

Thema: »Kein Zugang zum chat«

Heute, 22:17

Thema: »Tippspiel 2013/14«

Heute, 22:17

Thema: »Tipps«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »TEAM«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Gehalt«

Heute, 22:17

Thema: »einnahmen fehlen 2«

Heute, 22:17

Thema: »Berechnung Halle«

Heute, 22:17

Thema: »Stadion...«

Heute, 22:17

Thema: »Hallen EW die 2te«

Heute, 22:17

Thema: »9er HAllenspieler ersetzen durch 9er Profispieler«

Heute, 22:17

Thema: »1to1 veranstalltet ! ! ! für 27.10.10«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Bundesliga Tippspiel !!!«

Heute, 22:17

Thema: »Geldprobleme bei den Teams«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Spieler rausgetan«

Heute, 22:17

Thema: »Erfahrungspunkte«

Heute, 22:17

Thema: »Jugendpokal: Teams Tauschen«

Heute, 22:17

Thema: »SMS Funktion bei den Spielern«

Heute, 22:17

Thema: »Moti-Berechnung bei Jugend-Spielern«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »3 rote Karten im Hallenteam, aber keine Karte bekommen???«

Heute, 22:17

Thema: »Pokal startet nicht??«

Heute, 22:17

Thema: »Frage zur Claneröffnung!«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Saisonstart März!!!«

Heute, 22:17

Thema: »Jugend Pokal«

Heute, 22:17

Thema: »Halle ist zu ende für mich«

Heute, 22:17

Thema: »Auktionshaus«

Heute, 22:17

Thema: »Abwertung«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Glanzparaden des Torhüters wie ist das zu verstehen«

Heute, 22:17

Thema: »Aus einem Clan austretten«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Liga 28 - November 2010«

Heute, 22:17

Thema: »Private Nachricht«

Heute, 22:17

Thema: »Clan Gesucht Hilfe«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Spieler verletzt«

Heute, 22:17

Thema: »FM Pokal - Die Dezember Saison«

Heute, 22:17

Thema: »1 to 1 Tabelle«

Heute, 22:17

Thema: »Kein Zugang zum chat«

Heute, 22:17

Thema: »IFC - Internationaler Fussball Clan - Anmeldeliste«

Heute, 22:17

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:17

Thema: »Im Auktionshaus bieten ...«

Heute, 22:17

Thema: »Ich nix verstehen !«

Heute, 22:17

Thema: »gestaffelte Siegprämien und Zuschauereinnahmen«

Heute, 22:16

Thema: »Paar Ideen von mir«

Heute, 22:16

Thema: »Vorschläge für das Forum«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Gewinne Pokal, Jugendpokal & Halle 03/2013«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Auf-und Abwertungsstatistik bei Preimum«

Heute, 22:16

Thema: »gestaffelte Siegprämien und Zuschauereinnahmen«

Heute, 22:16

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:16

Thema: »Deutschland kickt für dich.«

Heute, 22:16

Thema: »Super mein Torwart :)«

Heute, 22:16

Thema: »Saisonabrechnung - Teamlöschung«

Heute, 22:16

Thema: »Hallen EW die 2te«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »!!!Gegner für heute gesucht!!!«

Heute, 22:16

Thema: »Vorschläge : Teambegrenzung«

Heute, 22:16

Thema: »Auktionshaus«

Heute, 22:16

Thema: »lizenz ohne premium?«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Jugendspieler«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Beurteilung nach 6 Monaten Spielzeit«

Heute, 22:16

Thema: »Vertretung gesucht für den 11.09.2010«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Motivationspunkte nur noch...«

Heute, 22:16

Thema: »33 und 34 Jährige in Suchliste einbauen«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Nochmal Training«

Heute, 22:16

Thema: »EW Weihnachts-9er nicht korrekt«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:16

Thema: »Motivationspunkte nur noch...«

Heute, 22:16

Thema: »Hallen EW die 2te«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Siege in Folge«

Heute, 22:16

Thema: »Auswechslung«

Heute, 22:16

Thema: »Hallen EW die 2te«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Auswertung«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Thema: »Stadion...«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:16

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Updates etc.«

Heute, 22:15

Thema: »Falsch gerechnet!«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »im livespiel die ergebnisse«

Heute, 22:15

Thema: »9er Spieler in die Halle«

Heute, 22:15

Thema: »Suche Clanmitglieder«

Heute, 22:15

Thema: »Auswertung«

Heute, 22:15

Thema: »kann ich mein spieler wieder haben bitte :)«

Heute, 22:15

Thema: »Fähigkeitenfrage«

Heute, 22:15

Thema: »Drag & Drop«

Heute, 22:15

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:15

Thema: »hilfe mit neu erfarung ???«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Heute alles gemacht, Morgen alles wech?«

Heute, 22:15

Thema: »Teamverkäufe«

Heute, 22:15

Thema: »Entschädigung Aufstellung/Training«

Heute, 22:15

Thema: »Wieviel 9er in der Halle??«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Vorschläge: Aufwertung 9er und 10er Spieler«

Heute, 22:15

Thema: »kann mich nich mehr einloggen«

Heute, 22:15

Thema: »Hallenspieler«

Heute, 22:15

Thema: »Wie lange wurde mein Team gesperrt ??«

Heute, 22:15

Thema: »IFC - Internationaler Fussball Clan - Anmeldeliste«

Heute, 22:15

Thema: »Weihnachtsgewinnaktion - Livespiel Ereignisse gesucht«

Heute, 22:15

Thema: »alte Teams«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Geldprobleme bei den Teams«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Transfermarkt«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Motivationspunkte nur noch...«

Heute, 22:15

Thema: »optische hervorhebung in jugend für dem juniorenpokal«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Clan gesucht«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Login nicht möglich«

Heute, 22:15

Thema: »Tipps«

Heute, 22:15

Thema: »keine pokalpaarungen da«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Löschen !?«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Tippspiel 2013/14«

Heute, 22:15

Thema: »Ideale Training bei der Jugend«

Heute, 22:15

Thema: »Personal auf einen Klick: Versehentlich den Hallentrainer gekauft!«

Heute, 22:15

Thema: »Verträge Personal«

Heute, 22:15

Thema: »Wieso?«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Diskussion: Aufwertungskriterien zum 9er, 10er, 11er, 12er und 13er Spieler«

Heute, 22:15

Thema: »Weiß nicht mehr weiter bin Verzweifelt«

Heute, 22:15

Thema: »Premium«

Heute, 22:15

Thema: »Letzter aufruf alle in den clan fc bayern mümchen!!«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Paar Ideen«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:15

Thema: »Vertretung«

Heute, 22:15

Thema: »komme nicht in die teams«

Heute, 22:15

Thema: »SMS Funktion bei den Spielern«

Heute, 22:15

Thema: »wieso schaden wenn kein spiel ???«

Heute, 22:15

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »1-to-1 (Jugend)«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »hab nicht auf die aufstellung geachtet«

Heute, 22:14

Thema: »Motivationspunkte nur noch...«

Heute, 22:14

Thema: »FM Pokal | Die Gruppenphase | Januar 2011«

Heute, 22:14

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:14

Thema: »xxxx : Fussballmanager besser?«

Heute, 22:14

Thema: »Vorschläge : Teambegrenzung«

Heute, 22:14

Thema: »1.KO - Runde Pokal«

Heute, 22:14

Thema: »Moti«

Heute, 22:14

Thema: »Fehler bei Zuweisung von Aufstellungen zu Spielen«

Heute, 22:14

Thema: »Team-Icon«

Heute, 22:14

Thema: »Fehler bei Zuweisung von Aufstellungen zu Spielen«

Heute, 22:14

Thema: »Vorschläge : Teambegrenzung«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »Umfrage zum Tippspiel«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »Hinweis«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »Fehler bei Zuweisung von Aufstellungen zu Spielen«

Heute, 22:14

Thema: »Saisonstart März!!!«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »Werde mit PN s genervt«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »Vorschläge : Teambegrenzung«

Heute, 22:14

Thema: »Premium - Auch für einen Monat ?«

Heute, 22:14

Thema: »Tippspiel 2013/14«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »erfahrungspunkte für halle«

Heute, 22:14

Thema: »Hab mich selber gesperrt«

Heute, 22:14

Thema: »Löschungen«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »SpionFenster«

Heute, 22:14

Thema: »Aufwertung eines Spielers«

Heute, 22:14

Thema: »FM Pokal | Die Gruppenphase | Januar 2011«

Heute, 22:14

Thema: »Drag & Drop«

Heute, 22:14

Thema: »Trophäenschrank - Erfolge für die Ewigkeit«

Heute, 22:14

Thema: »Noch etwas gefunden zur letzten Saisonabrechnung...«

Heute, 22:14

Thema: »14. Spieltag«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »hab nicht auf die aufstellung geachtet«

Heute, 22:14

Thema: »Spieler bearbeiten«

Heute, 22:14

Thema: »Tippspiel 2013/14«

Heute, 22:14

Thema: »Wie lange wurde mein Team gesperrt ??«

Heute, 22:14

Thema: »Werde mit PN s genervt«

Heute, 22:14

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:14

Thema: »Programmierung / Werte in der Statistik stimmen teilweise nicht«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Geldprobleme bei den Teams«

Heute, 22:13

Thema: »Deutschland kickt für Dich...«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Motivationspunkte nur noch...«

Heute, 22:13

Thema: »Wie lange wurde mein Team gesperrt ??«

Heute, 22:13

Thema: »18-jährige 6er zu 7er aufwerten«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Änderungen ?!«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Ich bin unzufrieden mit den neuen Änderungen«

Heute, 22:13

Thema: »Vielen Dank !!! Schichtarbeiter wohl nicht mehr ERWÜNSCHT hier !!!«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »im livespiel die ergebnisse«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Dieses Spiel XP ????«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Wann ist die Saisonabrechnung beendet ???«

Heute, 22:13

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:13

Thema: »Spieler bearbeiten«

Heute, 22:13

Thema: »1to1 für Stag 14«

Heute, 22:13

Thema: »Fehler bei Zuweisung von Aufstellungen zu Spielen«

Heute, 22:13

Thema: »Tor in Minute 0«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Vertragsverhandlungen«

Heute, 22:13

Thema: »Vertretung bis Saisonende«

Heute, 22:13

Thema: »Teamverkäufe«

Heute, 22:13

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:13

Thema: »Team zu verschenken ich nehme es shre«

Heute, 22:13

Thema: »warum hört bei 127 toren in der blitztabelle das zählen auf«

Heute, 22:12

Thema: »keine torbegrenzung mehr + training«

Heute, 22:10

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:09

Thema: »Nachrichten schreiben: Empfängersuche anhand von Teamnummer oder Managername funktioniert nicht«

Heute, 22:07

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:05

Forum: »Das große Archiv«

Heute, 22:05

Thema: »Vorschlag zur Besserung«

Heute, 22:04

Thema: »Sponsorenüberarbeitung«