Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Fussballmanager Forum » Community Board von Fussballmanager.de. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Paar Ideen von mir« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Premium« |
|
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Fussballmanager!!!« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Moti« |
|
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Beitrag im Thema: »lizenz ohne premium?« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Kein Livespiel bei der Jugend« |
|
Heute, 03:30 |
Beitrag im Thema: »Jugendteam nicht im Pokal« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Rote Karten« |
|
Heute, 03:30 |
||
Heute, 03:30 |
Thema: »Wieso werden meine Beiträge vor dem Anzeigen überprüft?« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Clan Gesucht Hilfe« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »EW hmmm« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »MG Soccer vs Fussballmanager« |
|
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Werbung« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Drag & Drop« |
|
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »premium neu?« |
|
Heute, 03:30 |
Thema: »Aufwertung« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Clan Probleme« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
||
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
||
Heute, 03:29 |
Thema: »11er spieler ew???« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Rentenalter« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Ich nix verstehen !« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Energy Drink« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »18-jährige 6er zu 7er aufwerten« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Suche eın clan« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Tippspiel 2013/14« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Fussballmanager am Ende?« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Profi-Liga 24 - Dezember 2010« |
|
Heute, 03:29 |
||
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »11er spieler ew???« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Training vom 29.10.« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Clan verlassen« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Beitrag im Thema: »wm rubbel bingo von bild« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Premium mit Schwarzgeld kaufen« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Klick Fehler« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Training« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Livespiel und Endresultat« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Effizientes Training« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Änderungen Teil 2« |
|
Heute, 03:29 |
||
Heute, 03:29 |
Thema: »Gehts Noch ?????« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »edge fred« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »2 Frischepunkte pro Stunde ?« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Im Forum moderiert und im Chat überhaupt gleich ohne Verwarnung gemutet?« |
|
Heute, 03:29 |
Thema: »Auktionshaus« |
|
Heute, 03:28 |
Beitrag im Thema: »Suche Vertretung (vom 10.5 bis 13.5)« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Frohe Weihnachten 2010« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Spiel läßt sich nicht aufrufen« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Jugendpokal: Teams Tauschen« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Ich finde grundsätzlich immer alles Mist was gemacht wird« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Frohe Weihnachten 2010« |
|
Heute, 03:28 |
Beitrag im Thema: »Vorschlag zur Besserung« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Saisonabrechnung - Teamlöschung« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Anzeigefehler im Pokal?« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »SMS Funktion bei den Spielern« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Jugendteam nicht im Pokal« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Clanmitglieder für eine kurze Saison (15.05. -31.05) gesucht« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Keine Punkte für Pokalspiele« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Vertretung für heute und morgen gesucht. 01 und 02.10« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Ideale Training bei der Jugend« |
|
Heute, 03:28 |
Thema: »Clan aufgemacht jetz ist ler« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:28 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Tipps« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Vorschlag zur Besserung« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Änderungen Feburar 2011« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Live Spiel Verbesserungen« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Gegner gesucht« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »pokalbegegnung 3-4 platz fehlt« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Geldprobleme bei den Teams« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Saisonabrechnung - Teamlöschung« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Wetten« |
|
Heute, 03:27 |
||
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Der Pokal-ganz allgemein« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »fehl kauf von 8er« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Rote Karten« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Auktionshaus« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Suche Vertretung (vom 10.5 bis 13.5)« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »EP nach Aufwertung / Torjägerprämie trotz Änderung erhalten !« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Das Spiel optisch besser gestallten« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Aufwertung« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »lange ists her :-)« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Liga 10 | Januar 2011« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »1-to-1 (Jugend)« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Suche Vertretung« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Transfereinnahmen fehler« |
|
Heute, 03:27 |
Thema: »Effizientes Training« |
|
Heute, 03:27 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
||
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
||
Heute, 03:26 |
Thema: »6. Mannschaft Sterne und Prämie« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
||
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Thema: »Fähigkeitenfrage« |
|
Heute, 03:26 |
Thema: »Auktionshaus« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Thema: »Teamverkäufe« |
|
Heute, 03:26 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:26 |
Thema: »Verhindern der 2,5,8 Wechsel« |
|
Heute, 03:26 |
Thema: »Premium - Auch für einen Monat ?« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Moderator« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »6. Mannschaft Sterne und Prämie« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Gegner gesucht« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »pokalbegegnung 3-4 platz fehlt« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Diskussion: Aufwertungskriterien zum 9er, 10er, 11er, 12er und 13er Spieler« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Motiregelung in der Jugend.« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Trainingslager« |
|
Heute, 03:25 |
||
Heute, 03:25 |
Thema: »Torverhältnis« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Diskussion: Aufwertungskriterien zum 9er, 10er, 11er, 12er und 13er Spieler« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Vorschlag zur Besserung« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Clanmitglieder für eine kurze Saison (15.05. -31.05) gesucht« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »***« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Jugend-Liga 6 - Dezember 2010« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Bundesliga Tippspiel !!!« |
|
Heute, 03:25 |
Thema: »Zuschauer« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:25 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Liga 1 / Februar 2011« |
|
Heute, 03:24 |
||
Heute, 03:24 |
Beitrag im Thema: »Fähigkeiten« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Fragen zu den Korrekturen & Änderungen vom 11. Juli« |
|
Heute, 03:24 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »9er Spieler« |
|
Heute, 03:24 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Vorschlag zur Besserung« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Paar Ideen von mir« |
|
Heute, 03:24 |
Beitrag im Thema: »1-to-1« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »super leistung jungs« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Ich finde grundsätzlich immer alles Mist was gemacht wird« |
|
Heute, 03:24 |
||
Heute, 03:24 |
Thema: »9er Spieler« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Erfahrung« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »einnahmen fehlen 2« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Genau mach mal dicht...« |
|
Heute, 03:24 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Frohe Weihnachten 2010« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Programmierung / Werte in der Statistik stimmen teilweise nicht« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Gegner gesucht« |
|
Heute, 03:24 |
Thema: »Werde mit PN s genervt« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »^Heute keinne traning« |
|
Heute, 03:23 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »Sterne« |
|
Heute, 03:23 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:23 |
||
Heute, 03:23 |
Thema: »verjüngung!!« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »Manager Bild« |
|
Heute, 03:23 |
||
Heute, 03:23 |
Beitrag im Thema: »Jugendliga 1 - Saison 01/2013« |
|
Heute, 03:23 |
||
Heute, 03:23 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »hilfe mit neu erfarung ???« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »Effizientes Training« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »Fähigkeit für den Torwart« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »Fragen zur Bonusberechnung« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »melle« |
|
Heute, 03:23 |
Thema: »pokalrunde« |
|
Heute, 03:23 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Drag & Drop« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Information + Support« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Ganz Dringend !!!« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Clan gesucht« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Fragen zu den Änderungen 02/2013« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »eBay - Teamsverkauf« |
|
Heute, 03:22 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »keine torbegrenzung mehr + training« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »stefffffffffffff« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Geldprobleme bei den Teams« |
|
Heute, 03:22 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Umfrage zum Tippspiel« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »chancenlos????« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Pokal November 2011« |
|
Heute, 03:22 |
Beitrag im Thema: »Diskussion: Aufwertungskriterien zum 9er, 10er, 11er, 12er und 13er Spieler« |
|
Heute, 03:22 |
||
Heute, 03:22 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »Löschungen« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »optische hervorhebung in jugend für dem juniorenpokal« |
|
Heute, 03:22 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »einnahmen fehlen« |
|
Heute, 03:22 |
Beitrag im Thema: »Tipps« |
|
Heute, 03:22 |
Thema: »HALLENTURNIER ist nicht gestartet!!« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »11th: Benutzername nicht gerecht? - Moderator handelt nicht sachgerecht!« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »Saisonabrechnung April« |
|
Heute, 03:21 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:21 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:21 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »14. Spieltag« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »Jugendspieler ab 15 Jahre« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »stunde der abrechnung!!!« |
|
Heute, 03:21 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »Halle ist zu ende für mich« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »Clan Probleme« |
|
Heute, 03:21 |
Thema: »Im Auktionshaus bieten ...« |
|
Heute, 03:20 |
Thema: »Vorschlag zur Besserung« |
|
Heute, 03:20 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:20 |
Thema: »Spieler rausgetan« |
|
Heute, 03:20 |
Thema: »Änderungen ?!« |
|
Heute, 03:20 |
Thema: »Trainingslager« |
|
Heute, 03:20 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:20 |
Thema: »Vielen Dank !!! Schichtarbeiter wohl nicht mehr ERWÜNSCHT hier !!!« |
|
Heute, 03:20 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:20 |
Beitrag im Thema: »Fussballmanager am Ende?« |
|
Heute, 03:20 |
Thema: »teams zu verkaufen« |
|
Heute, 03:20 |
||
Heute, 03:20 |
Thema: »Pokal Juli 2012« |
|
Heute, 03:20 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:20 |
Thema: »[Training] - Was bewirkt Waldlauf, Schwimmtraining,...usw.« |
|
Heute, 03:20 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:20 |
||
Heute, 03:20 |
Thema: »Hallen EW die 2te« |
|
Heute, 03:19 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »1 to 1 und Clan« |
|
Heute, 03:19 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »Wetten« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »betreff abzüge!!!« |
|
Heute, 03:19 |
Beitrag im Thema: »jungbrunnen???« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »Aufstieg/Abstieg« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »Super mein Torwart :)« |
|
Heute, 03:19 |
Beitrag im Thema: »Diskussion: Aufwertungskriterien zum 9er, 10er, 11er, 12er und 13er Spieler« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »Auktionshaus (Moti-Trainer)« |
|
Heute, 03:19 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »Spion macht fehler« |
|
Heute, 03:19 |
||
Heute, 03:19 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:19 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:19 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:19 |
Thema: »TEAM« |
|
Heute, 03:18 |
Thema: »Motivationspunkte nur noch...« |
|
Heute, 03:18 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:18 |
Thema: »Ewige Tabellen« |
|
Heute, 03:18 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:18 |
Thema: »E-Mailadresse vergessen« |
|
Heute, 03:18 |
||
Heute, 03:18 |
Beitrag im Thema: »Aufwertung eines Spielers« |
|
Heute, 03:18 |
Thema: »Mein Clan ist weg« |
|
Heute, 03:18 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »Saisonabrechnung - Teamlöschung« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »Fussballmanager nicht erreichbar« |
|
Heute, 03:17 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:17 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »Gegner gesucht« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »powered by bild.de« |
|
Heute, 03:17 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:17 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »HALLENTURNIER ist nicht gestartet!!« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »Diskussion: Aufwertungskriterien zum 9er, 10er, 11er, 12er und 13er Spieler« |
|
Heute, 03:17 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »Elfmeterschiessen im Livespiel« |
|
Heute, 03:17 |
Thema: »Pokal September 2011« |
|
Heute, 03:17 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:17 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:16 |
Thema: »Torjubel im Livespiel« |
|
Heute, 03:16 |
Thema: »Mediadaten ändern« |
|
Heute, 03:16 |
||
Heute, 03:16 |
Thema: »Tipps« |
|
Heute, 03:16 |
Thema: »Clan aufgemacht jetz ist ler« |
|
Heute, 03:16 |
Thema: »Updates Juli« |
|
Heute, 03:16 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:16 |
Thema: »Jugendteam nicht im Pokal« |
|
Heute, 03:16 |
Beitrag im Thema: »Elfmeterschiessen im Livespiel« |
|
Heute, 03:16 |
||
Heute, 03:16 |
Thema: »Tipps« |
|
Heute, 03:16 |
Thema: »FM Day / Geldpreise im Pokal« |
|
Heute, 03:16 |
Forum: »Das große Archiv« |
|
Heute, 03:16 |
Thema: »Punktegleichheit« |
|
Heute, 03:15 |
Thema: »Jugendstärke« |
|
Heute, 03:15 |
Thema: »Vertragsverhandlungen« |
|
Heute, 03:15 |
Thema: »Online beim Spiel« |