Fussballmanager Forum » Community Board von Fussballmanager.de

Zitat von »Frank«

Moin, da der Thread in den Ankündigungen geschlossen ist: Bei der Übersetzung der FAQ in's Englische kann ich aushelfen. Ich denke, da bin ich fit genug, um diese Aufgabe zu bewältigen, jedoch kann ich da nur an Wochenenden etwas machen.

Soll das dann direkt im Quellcode geändert werden oder soll es nur der reine Text sein? Es wäre beides kein Problem.

-][- 11th -][-

Hi Frank,

normaler Weise sollte der Thread nicht geschlossen sein, dann wie soll man mir denn dann Info geben, mich zu unterstützen oder nicht Ich mache den gleich wieder auf und poste das was Du geschrieben hast dort nochmal bzw. verschiebe es dahin.

Ungeachtet dessen erstmal recht herzlichen Dank für die angebotene Unterstützung auf die ich gerne zurück komme. Deine PM beantworte ich Dir auch noch, ich wollte Dir nur schonmal antworten, das die Übersetzung direkt in einem Wordpress Blog online geschieht. Du bekommst dazu von mir Logindaten und kannst nach freier Zeiteinteilung das ganze Stück für Stück übersetzen. Die Vorlage von Dir ist sozusagen die aktuell zu sehende FAQ, wo Du dann Beitrag für Beitrag Dich durcharbeiten kannst

Hier gehts weiter =>

Fussballmanager FAQ

Gruss
ELF